top of page

Politică de cookies

1. Obiectul, domeniul de aplicare și relația cu celelalte informări

Prezenta politică reglementează utilizarea de către MERSTHETICS S.R.L. / Arta Clinique a cookies și a tehnologiilor similare în legătură cu website-ul www.artaclinique.ro. Documentul descrie operațiunile de stocare a informațiilor în echipamentul terminal al utilizatorului și de acces la informațiile deja stocate, precum și prelucrările ulterioare de date cu caracter personal rezultate din asemenea operațiuni.
Politica se interpretează împreună cu Politica de confidențialitate, fără ca una să substituie cerințele celeilalte. Regimul juridic al accesului la terminal, întemeiat pe art. 4 alin. (5) din Legea nr. 506/2004, este distinct de stabilirea temeiului pentru prelucrarea ulterioară în sensul RGPD.
Orice modificare a website-ului, platformei, CMP, tagurilor ori furnizorilor impune reverificarea și, după caz, actualizarea simultană a configurației tehnice, registrului intern și prezentei politici.

2. Definiții și reguli de interpretare

În sensul prezentei politici:
„cookie” înseamnă un set de date stocat în echipamentul terminal prin intermediul browserului și, de regulă, retransmis la accesări ulterioare;
„echipament terminal” înseamnă dispozitivul aflat la dispoziția utilizatorului, inclusiv computer, telefon, tabletă ori alt echipament conectat;
„stocare” înseamnă scrierea ori păstrarea de informații în echipamentul terminal, iar „acces” înseamnă citirea, extragerea, interogarea ori utilizarea informațiilor deja stocate;
„tehnologii similare” înseamnă pixeli, taguri, web beacons, identificatori, local storage, session storage, cache, SDK-uri, scripturi, linkuri de urmărire și orice mecanism cu efect funcțional echivalent;
„cookie first-party” înseamnă cookie-ul asociat domeniului accesat de utilizator, iar „cookie third-party” înseamnă cookie-ul asociat unui domeniu diferit; această clasificare tehnică nu stabilește singură rolul juridic al entității;
„cookie de sesiune” se șterge, în principiu, la închiderea sesiunii browserului, iar „cookie persistent” rămâne până la expirare, ștergere ori înlocuire;
„strict necesar” califică exclusiv operațiunea indispensabilă transmiterii unei comunicații prin rețea ori furnizării unui serviciu al societății informaționale cerut în mod explicit de utilizator;
„CMP” înseamnă platforma de gestionare a consimțământului utilizată pentru prezentarea opțiunilor, înregistrarea alegerii și transmiterea semnalelor către servicii;
„furnizor” sau „vendor” înseamnă entitatea al cărei serviciu, cod ori infrastructură este utilizată pe website;
„inventar istoric” înseamnă lista de cookies, furnizori, scopuri și durate preluată din versiunea inițială a politicii, în scop de trasabilitate și verificare, fără ca simpla includere să dovedească utilizarea actuală;
„durată declarată/estimată” înseamnă intervalul de păstrare indicat în documentul inițial, care nu reprezintă durata tehnică efectivă decât dacă este confirmat prin configurația furnizorului, exportul CMP și testarea în browser;
„consimțământ” înseamnă manifestarea de voință liberă, specifică, informată și lipsită de ambiguitate, exprimată anterior operațiunii neesențiale printr-o acțiune afirmativă;
„retragere” înseamnă modificarea pentru viitor a opțiunii exprimate, fără afectarea legalității operațiunilor anterioare;
„consent mode” înseamnă un mecanism tehnic de transmitere a stării consimțământului; simpla lui activare nu dovedește conformitatea dacă, anterior acordului, au loc stocări, accesări ori transmiteri nepermise.
Expresii precum „cookieless”, „anonim”, „fără date personale” ori „esențial pentru business” nu constituie categorii juridice și nu exclud aplicarea Legii nr. 506/2004 sau a RGPD. Calificarea se efectuează potrivit comportamentului tehnic efectiv, scopului și posibilității de identificare directă ori indirectă.

3. Regula consimțământului prealabil și excepția de strictă necesitate

Stocarea informațiilor în echipamentul terminal sau accesarea informațiilor deja stocate este permisă numai cu consimțământul prealabil al utilizatorului, cu excepția operațiunilor strict necesare transmiterii unei comunicații ori furnizării unui serviciu solicitat în mod explicit. Excepția are caracter limitativ și se interpretează restrictiv.
Analiza audienței, optimizarea comercială, personalizarea, măsurarea conversiilor, profilarea și publicitatea nu intră în excepție exclusiv pentru că sunt utile Clinicii, platformei ori furnizorului. Pentru toate scopurile neesențiale, serviciile și semnalele aferente rămân dezactivate până la exprimarea unei opțiuni valabile.
Consimțământul nu este valabil dacă rezultă din navigare, tăcere, căsuțe prebifate, condiționarea accesului nejustificată de serviciu ori interfețe care favorizează în mod manipulator acceptarea. Refuzul trebuie să fie disponibil cu un efort echivalent acceptării, iar retragerea trebuie să fie la fel de facilă ca acordarea.

4. Categorii funcționale și efectele juridice ale opțiunilor

CMP trebuie să grupeze tehnologiile potrivit scopului lor real și să permită o alegere granulară cel puțin pentru următoarele categorii:
„strict necesare”: transmiterea comunicației, funcționarea solicitată, securitatea, echilibrarea încărcării și păstrarea opțiunilor de confidențialitate, numai în măsura în care trec testul legal al necesității;
„preferințe”: memorarea unor opțiuni funcționale cerute de utilizator, atunci când acestea nu sunt indispensabile serviciului de bază;
„analiză și performanță”: măsurarea audienței, interacțiunilor, surselor de trafic și funcționării website-ului;
„marketing”: atribuirea conversiilor, crearea ori utilizarea profilurilor, personalizarea conținutului comercial și publicitatea pe alte platforme.
Numai tehnologiile strict necesare pot fi active implicit. Serviciile cu scopuri multiple sunt blocate până la obținerea tuturor acordurilor necesare sau sunt configurate astfel încât, anterior consimțământului, să execute exclusiv funcțiile exceptate. Denumirea comercială a furnizorului nu poate înlocui descrierea scopului, datelor, duratei și efectelor refuzului.

5. Registrul serviciilor identificate și limitele confirmării

Registrul public trebuie să reflecte exclusiv serviciile active și comportamentul lor verificat. La data prezentei versiuni, Site-ul utilizează infrastructura Wix și Usercentrics CMP, precum și servicii Google, inclusiv Google Analytics și Google Ads, servicii Meta pentru măsurarea și atribuirea campaniilor și Microsoft Clarity pentru analiza utilizării website-ului. Serviciile neesențiale sunt supuse opțiunilor exprimate de utilizator prin CMP și trebuie configurate astfel încât activarea, transmiterea datelor și utilizarea identificatorilor să respecte categoria de consimțământ aplicabilă.
Includerea unui serviciu în registru nu echivalează cu validarea configurației sale și nici cu stabilirea definitivă a calității de operator, operator asociat ori persoană împuternicită. Această calificare se efectuează potrivit contractelor și controlului efectiv asupra scopurilor și mijloacelor.
Denumirile cookie-urilor, domeniile, duratele, trigger-ele, parametrii și categoriile vor fi prezentate ca inventar curent și activ numai după corelarea exportului CMP cu scanările efectuate înainte de alegere, după refuz, după fiecare selecție granulară, după acceptare și după retragere. Inventarul istoric din secțiunea 7 este publicat distinct, exclusiv pentru trasabilitatea informațiilor anterior comunicate.

Serviciu
Funcție observată/declarată
Calificare și condiție juridică
Google gtag G-PBP0128T88
Măsurare și posibilă transmitere a stării consimțământului
Consimțământ pentru analiză dacă are loc o stocare, accesare ori prelucrare neesențială
Usercentrics CMP
Prezentarea interfeței, înregistrarea și propagarea opțiunilor
Strict necesar numai pentru memorarea și dovedirea opțiunii
Wix / infrastructura Site-ului
Resurse tehnice ale platformei identificate în sesiunea testată
Strict necesar exclusiv pentru funcțiile care îndeplinesc testul legal al excepției

6. Inventarul coock-urilor utlizate

Pentru cookie-urile asociate infrastructurii Wix, ca referință generală de platformă, durata de sesiune pentru hs, XSRF-TOKEN și server-session-bind și durata de 12 luni pentru svSession. Pentru bSession, aceeași documentație indică 24 de ore, în timp ce documentul inițial indica 30 de minute; diferența este consemnată expres și impune confirmarea duratei efective în configurația Site-ului. 
Pentru fiecare element activ, inventarul definitiv va cuprinde cel puțin: denumirea tehnică; entitatea juridică a furnizorului; domeniul; scopul concret; categoria CMP; datele ori identificatorii accesați, stocați sau transmiși; tipul first-party/third-party; momentul declanșării; durata tehnică efectivă; destinatarii; eventualele transferuri; temeiul prelucrării ulterioare; și efectul refuzului ori retragerii. 

Cookie
Furnizor declarat
Scop declarat
Durată declarată/estimată
MUID
Microsoft Clarity
Analiză și performanță
1 an
_clsk
Microsoft Clarity
Analiza sesiunilor
24 ore
_clck
Microsoft Clarity
Analiza comportamentului utilizatorilor
1 an
_fbp
Meta
Marketing și măsurarea campaniilor
90 zile
_gcl_au
Google Ads
Măsurarea conversiilor
90 zile
_ga_PBP0128T88
Google Analytics
Analiza traficului
2 ani
_ga
Google Analytics
Analiza traficului
2 ani
server-session-bind
Arta Clinique
Menținerea sesiunii și funcționarea Site-ului
Sesiune
XSRF-TOKEN
Arta Clinique
Protecția formularelor împotriva atacurilor informatice
Sesiune
bSession
Arta Clinique
Performanța Site-ului
30 minute
svSession
Arta Clinique
Gestionarea sesiunii utilizatorului
12 luni
hs
Arta Clinique
Funcționarea și securitatea Site-ului
Sesiune
consent-policy
Arta Clinique
Memorarea preferințelor privind cookie-urile
12 luni

7. Exprimarea, înregistrarea, modificarea și retragerea consimțământului

La prima accesare, utilizatorul trebuie să poată: refuza toate scopurile neesențiale; accepta toate scopurile; ori configura separat categoriile și, atunci când este necesar pentru specificitate, furnizorii. Nicio categorie neesențială nu va fi activată implicit, iar lipsa unei opțiuni va avea efectul refuzului.
CMP înregistrează dovada opțiunii prin date strict necesare, inclusiv versiunea interfeței și a listei de furnizori, categoriile selectate, data și un identificator tehnic proporțional. Dovada este păstrată numai pe durata necesară demonstrării conformității și reînnoită atunci când scopurile ori furnizorii se modifică substanțial.
Opțiunile pot fi modificate sau retrase în orice moment prin controlul permanent „Setări cookies”. Retragerea oprește operațiunile viitoare; CMP și tagurile trebuie să transmită noua stare, să înceteze evenimentele și, în măsura tehnic posibilă, să șteargă valorile pentru care nu mai există temei.

8. Temeiurile prelucrării ulterioare a datelor cu caracter personal

Exceptarea unei operațiuni de la consimțământul privind terminalul nu stabilește automat temeiul prelucrării ulterioare a datelor personale. Pentru memorarea opțiunilor, securitatea și prevenirea abuzurilor, Operatorul poate utiliza art. 6 alin. (1) lit. f) RGPD numai după documentarea necesității, proporționalității și echilibrului intereselor; obligațiile legale concrete pot justifica art. 6 alin. (1) lit. c), după caz.
Pentru analiză, măsurare, personalizare și marketing, atunci când sunt prelucrate date personale, temeiul utilizat este consimțământul prevăzut la art. 6 alin. (1) lit. a) RGPD, în concordanță cu opțiunea exprimată în CMP.
Accesarea paginilor referitoare la tratamente poate permite deducerea unei stări ori preocupări privind sănătatea. Operatorul nu va utiliza asemenea inferențe pentru profilare sau publicitate fără o evaluare specifică și, dacă informația constituie dată privind sănătatea, fără îndeplinirea condiției distincte prevăzute la art. 9 RGPD, de regulă consimțământ explicit.

9. Furnizori, roluri juridice și transferuri internaționale

Serviciile tehnice identificate implică, cel puțin la nivel de resurse observate, Wix, Usercentrics și Google. Pentru fiecare serviciu, Clinica trebuie să documenteze entitatea contractantă, scopul, instrucțiunile, rolul juridic, subfurnizorii, localizarea datelor, retenția, măsurile de securitate, asistența privind drepturile și notificarea incidentelor.
În măsura în care datele sunt accesate sau prelucrate din afara SEE, se aplică o decizie de adecvare ori un instrument prevăzut de capitolul V RGPD, însoțit, când este necesar, de evaluarea transferului și măsuri suplimentare. Detaliile despre țări, mecanisme și modalitatea de obținere a unei copii a garanțiilor sunt incluse în Politica de confidențialitate după confirmarea lor.
Acceptarea unui furnizor în CMP nu exonerează Clinica de obligațiile privind alegerea, configurarea și supravegherea acestuia și nu transformă automat furnizorul într-o persoană împuternicită.

10. Setările browserului, ștergerea locală și efectele tehnice

Utilizatorul poate vizualiza, bloca ori șterge cookies și formele de stocare prin funcțiile browserului sau dispozitivului. Blocarea tuturor cookies poate împiedica funcționalități care depind în mod legitim de operațiuni strict necesare; efectele concrete diferă în funcție de browser și serviciu.
Ștergerea valorii prin care este memorată opțiunea poate determina reapariția bannerului și solicitarea unei noi alegeri. Ștergerea locală nu notifică în toate cazurile furnizorii cu privire la retragere și nu substituie controlul „Setări cookies”, care trebuie să modifice starea în CMP și să oprească utilizările viitoare.
Instrucțiunile browserului au caracter complementar. Clinica rămâne obligată să asigure o interfață proprie, permanent accesibilă, pentru retragerea consimțământului și să nu transfere utilizatorului sarcina exclusivă a conformității.

11. Controlul periodic, evidența probelor și actualizarea inventarului

Operatorul va efectua o verificare tehnică înaintea publicării, după fiecare modificare relevantă a website-ului, CMP, tag managerului sau furnizorilor și, în orice caz, periodic.
Testarea va acoperi, în profile curate și pe desktop și mobil: lipsa oricărei acțiuni; refuzul total; acceptarea exclusiv a analizei; acceptarea totală; și retragerea după acceptare. Scenariile vor fi executate cel puțin pe pagina principală, formularul de contact/programare și o pagină de tratament.
Evidența internă va păstra data, persoana care a efectuat testul, versiunea codului și CMP, capturi ale interfeței, cookie store, local/session storage, cereri și payload-uri de rețea, semnalele de consimțământ, rezultatul și măsurile de remediere. Orice neconcordanță este evaluată și corectată fără întârziere, iar politica este actualizată înainte ca inventarul să devină inexact.

12. Contact, modificări și versiune

Întrebările privind tehnologiile utilizate ori semnalările de neconcordanță pot fi transmise la rx@artaclinique.ro. Cererile privind datele personale rezultate din utilizarea website-ului sunt soluționate potrivit Politicii de confidențialitate și RGPD.
Prezenta politică poate fi modificată pentru a reflecta schimbări legislative, tehnice, contractuale ori operaționale. O modificare a scopurilor, categoriilor sau furnizorilor care afectează specificitatea consimțământului impune actualizarea CMP și solicitarea unei noi opțiuni, nu doar publicarea unui text revizuit.

Intră în contact cu noi

O clinică independentă, condusă direct de medici. Aici plătiți doar pentru mâna care vă tratează și pentru arta care rămâne.
Suntem aici să îți răspundem zâmbind. Indiferent de problemă sau dorință, nu ezita să ne lași un mesaj!

Scrie-ne un mesaj

bottom of page